gn 50 11
A Bíblia em Gênesis Capítulo 50 Versículo 11 diz:
Quando os moradores da terra, os cananeus, viram o luto na eira de Atade, disseram: – Como é grande este pranto dos egípcios! E por isso aquele lugar foi chamado de Abel-Mizraim; fica do outro lado do Jordão.
Interpretação de Gênesis Capítulo 50 Versículo 11
Gênesis 50:11 fala sobre o luto de José e seus irmãos por causa de seu pai, Jacó. Quando os moradores da terra, os cananeus, viram o luto na eira de Atade, disseram: “Como é grande este pranto dos egípcios!” Em consequência disso, o lugar foi chamado Abel-Mizraim, que significa “meadow of Egypt”, e fica do outro lado do Rio Jordão. O nome Abel-Mizraim foi usado para se referir ao local durante o restante da história bíblica. Esta passagem lembra que a dor e o luto são sentimentos universais e que, mesmo quando os outros não compreendem, Deus nos entende e está com a gente.